階層構造を用いて文書群が構造化された Notion とか esa みたいなツールは、wiki としては閲覧性が高いために見やすいけど、知的生産をする側は負担が大きくなる。
だから自分はページに階層構造が存在しない Scrapbox を利用しています。階層構造は小さな情報をまとめるときは便利ですが、情報が大きい、もしくは増える可能性がある場合は管理コストが死ぬほど上がると思います。
Scrapbox の開発者のこちらの記事なんかが Scrapbox の思想を理解する上で参考になると思います。
文書や情報を整理し、管理するとき「整理整頓は必要ではない」「最終的に見つかればよい」という思想は大事にしたいですね。